Programme – Déroulé chronologique

Vendredi 13 mai

13h
Ouverture des portes au public

13h45-14h30 • Salon des Arcades > Discours inaugural
par Alice ZENITER

14h30-15h30 • Auditorium > Carte-blanche à Orient XXI
Israël-Palestine, Etats d’apartheid
Avec Sylvain CYPEL, Ghada KARMI
Modération : Alain GRESH

15h-16h15 • Salle Lacoste > Café littéraire
Islamisme et Djihad : nouveaux objets littéraires
Avec Iman BASSALAH, Anouar BENMALEK, Rachid BENZINE, Karim GUELLATY, Morgan SPORTÈS
Modération : Yves CHEMLA

15h-15h45 • Librairie (estrade) > Rencontre lycéens
Les élèves du lycée Pierre-Brossolette du Kremlin-Bicêtre (94) et leur professeur, Jonathan WILSON, échangent avec Swann MERALLI, co-auteur de la BD « Appelés d’Algérie » (éd. Marabulles)

15h15-16h • Salon des Arcades > Rencontre collégiens
Les élèves du collège Guy-Môquet de Gennevilliers (92) et leur professeure, Estelle HERNANDEZ, présentent leur travail sur le livre de Mabrouck RACHEDI « Krimo, mon frère » (éd. Ecole des loisirs)

16h-17h • Auditorium > Café littéraire
Deux guerres, deux récits
Avec Bernard BOULAD, Mylène SAULOY
Modération : Bernard MAGNIER

16h15-17h15 • Librairie (estrade) > Entretiens
16h15 : Yahia BELASKRI / 16h30 : Jennifer BIDET
16h45 : Pascal BLANCHARD & Gilles BOËTSCH / 17h : Tahar BEKRI
Menés par Francesca ISIDORI

16h30-17h30 • Librairie > Dédicaces
Iman BASSALAH – Mourad BENCHELLALI – Anouar BENMALEK – Rachid BENZINE – Sylvain CYPEL –  Jérémie DRES – Alain GRESH – Karim GUELLATY – Bachir HADJADJ – Ghada KARMI – Swann MERALLI – Morgan SPORTÈS – Alice ZENITER

16h45-18h • Salle Lacoste > Café littéraire
Algérie-France : la guerre en héritage
Avec Marie-Claude AKIBA-EGRY, Raphaëlle BRANCHE, Nadia HENNI-MOULAÏ,
Paul-Max MORIN, Fred NEIDHARDT
Modération : Yves CHEMLA

17h30-18h45 • Auditorium > Rencontre
Hommage à Jean DANIEL
Avec Sara DANIEL, Sylvain COURAGE
Modération : François ARMANET

17h45-18h45 • Librairie (estrade) > Entretiens
17h45 : Farid BOUDJELLAL / 18h : Seif Eddine NECHI & Aymen MBAREK
18h15 : Boualem SANSAL / 18h30 : Osman CHAGGOU
Menés par Nadia AGSOUS

17h45-18h45 • Librairie > Dédicaces
Tahar BEKRI – Yahia BELASKRI – Jennifer BIDET – Pascal BLANCHARD & Gilles BOËTSCH
Bernard BOULAD – Daho DJERBAL – Adil JAZOULI – Nadia MADI – Martine MATHIEU-JOB – Mylène SAULOY – Nedjib SIDI-MOUSSA – Youcef ZIREM

18h30-19h15 • Salle Lacoste > Café littéraire
Le jour où j’ai rencontré Ben Laden
Avec Mourad BENCHELLALI, Jérémie DRES
Modération : Christophe AYAD

19h-20h • Librairie > Dédicaces
Marie-Claude AKIBA-EGRY – Farid BOUDJELLAL – Raphaëlle BRANCHE – Osman CHAGGOU – Nadia HATHROUBI-SAFSAF – Nadia HENNI-MOULAÏ – Paul-Max MORIN – Seif Eddine NECHI & Aymen MBARECK – Fred NEIDHARDT – Fabrice RICEPUTI – Boualem SANSAL

19h15-20h • Salon des Arcades > Musique
Concert de Beihdja RAHAL

20h
Fermeture

* * * * * * * *

Samedi 14 mai

12h
Ouverture des portes au public

12h30-13h15 • Salle Lacoste > Café littéraire
Des printemps arabes à l’hiver des peuples
Avec Pierre BLANC, Jean-Paul CHAGNOLLAUD, Marion GUÉNARD
Modération : Giovanna TANZARELLA

12h45-14h15 • Auditorium > Table-ronde (en partenariat avec Le Monde Afrique)
Renforcer l’intégration : carte scolaire et discriminations
Avec Annabelle ALLOUCH, Julien GRENET
Modération : Violaine MORIN

12h45-13h30 • Librairie (estrade) > Carte blanche à L’Obs
1830-1962 – L’Algérie coloniale
Avec Eric AESCHIMANN, Jacques FERRANDEZ, Nathalie FUNÈS, Bachir HADJADJ, François REYNAERT

13h45-15h • Salle Lacoste > Café littéraire
Des préjugés à l’affirmation raciste
Avec Arthur FRAYER-LALEIX, Nedjma KACIMI, Smaïn LAÂCHER, Ismaël MEZIANE, Sylvie THÉNAULT
Modération : Nadia BOUCHENNI

14h-15h • Librairie (estrade) > Entretiens
14h : Ali GUENOUN / 14h15 : Ali AL MUQRI
14h35 : Abdelaziz BARAKA SAKIN
Menés par Yves CHEMLA & Bernard MAGNIER

14h15-15h15 • Librairie > Dédicaces
Emmanuel ALCARAZ – Annabelle ALLOUCH – Mounia BENNANI-CHRAÏBI – Pierre BLANC
Jean-Paul CHAGNOLLAUD – Romain COSTA – Giulia FABBIANO – Marion GUÉNARD
Ali GUENOUN – Salah OUDAHAR – Hadj-Mohammed TRIKI-YAMANI

14h45-16h15 • Auditorium > Table-ronde (avec le soutien de l’Institut français)
Livres des deux rives : un dialogue méditerranéen par le livre
Avec Emna BELHAJ-YAHIA, Tahar BEN MEFTAH, Simona GABRIELI, Lynda-Nawel TEBBANI
Modération : Yassir GUELZIM (Le Courrier de l’Atlas)

15h30-16h45 • Salle Lacoste > Carte-blanche à Sindbad – Actes Sud
Sindbad, un demi-siècle de transmission pionnière
Avec Kadhim JIHAD HASSAN, Osman KHALED, Habib-Abdulrab SARORI, Habib SELMI
Modération : Farouk MARDAM BEY

15h30-16h30 • Librairie (estrade) > Entretiens
15h30 : Nouzha GUESSOUS / 15h45 : Jacques FERRANDEZ
16h : Abdellatif LAÂBI / 16h15 : Xavier DRIENCOURT
Menés par Yves CHEMLA & Francesca ISIDORI

15h30-16h30 • Librairie > Dédicaces
Ali AL MUQRI – Abdelaziz BARAKA-SAKIN – Mohamed-Chérif FERJANI – Arthur FRAYER-LALEIX – Guy JIMENES – Nedjma KACIMI – Smain LAÂCHER – Sandrine MARTIN – Ismaël MEZIANE – Nadia NAKHLÉ – Mana NEYESTANI – Michèle STANDJOFSKI – Sylvie THÉNAULT

16h45-17h45 • Librairie (estrade) > Entretiens
16h45 : Rebecca BENHAMOU / 17h : Tassadit YACINE
17h15 : Arezki METREF / 17h30 : Najwa BARAKAT
Menés par Francesca ISIDORI & Haïfa BRAÏKI

16h45-17h45 • Librairie > Dédicaces
Farid ALILAT – Emna BELHAJ-YAHIA – Ahmed BOUYERDENE & Frédéric MAGNAN
Xavier DRIENCOURT – Jacques FERRANDEZ – Gilles GAUTHIER – Nouzha GUESSOUS – Abdellatif LAÂBI – Mabrouck RACHEDI – Habib-Abdulrab SARORI – Habib SELMI – Lynda-Nawel TEBBANI

17h-18h15 • Auditorium > Projection (en partenariat avec TV5 Monde)
Courts métrages proposés par le PCMMO (Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient)

• À FLEUR DE PEAU de Meriem MESRAOUA
  France-Qatar-Algérie / 2020 / 15’ / Fiction / Vostf
  Avec Amira Hilal, Salima Abada. Lorsque sa mère lui interdit de ronger ses ongles, Sarah doit se conformer à de nouvelles règles qu’elle ne comprend pas.
• JE ME SUIS MORDUE LA LANGUE de Nina KHADA
  FRANCE-TUNISIE / 2020 / 25’ / DOCUMENTAIRE / VOSTF. “Alors que je n’arrive pas à me rendre dans mon pays, je décide de faire un détour. Je déambule dans la ville de Tunis à la recherche de ma langue d’origine, l’algérien.” Nina Khada
• DIS MOI DJAMILA, SI JE MEURS, COMMENT FERAS-TU ? de Leila SAADNA
  FRANCE-ALGÉRIE / 2019 / 33’ / DOCUMENTAIRE / VOSTF. El ghorba (« l’exil » en algérien), c’est là où vont les hommes, plus rarement les femmes. C’est un endroit incertain, intérieur, loin de la terre, loin de la mère aussi. C’est un point qui fait mal ici et là-bas, à travers les générations. El ghorba a un envers, celui des femmes qui restent et attendent. Cette histoire est celle des femmes de ma famille, trop longtemps gardée muette. C’est un écho à ma propre histoire.

Présentation : Zina BERRAHAL

17h15-18h30 • Salle Lacoste > Café littéraire
Migrations : quand l’avenir est ailleurs
Avec Sandrine MARTIN, Nadia NAKHLÉ, Mana NEYESTANI, Michèle STANDJOFSKI
Modération : Bernard MAGNIER

18h-19h • Librairie > Dédicaces
Nadia AGSOUS – Ghanima AMMOUR – Najwa BARAKAT – Rebecca BENHAMOU – Karima BERGER – Sébastien BOUSSOIS –Nouzha GUESSOUS – Selma GUETTAF – Arezki METREF – Héla OUARDI – Khaled ROUMO – Hocine TANDJAOUI – Tassadit YACINE

18h15-19h • Salon des Arcades > Rencontre
Hommage à IDIR
Avec Farid ALILAT, Naïma YAHI
Animation : Samia MESSAOUDI

19h
Fermeture

* * * * * * * *

Dimanche 15 mai

11h
Ouverture des portes au public

11h30-12h30 • Auditorium > Rencontre
Hommage à Marie-Louise BELARBI
Avec Ismaël AMIAR-BELARBI, Zakya DAOUD, Abdellah TAÏA, MALEK (et sa guitare)
Animation : Georges MORIN

11h30-13h • Salle Lacoste > Table-ronde (en partenariat avec Le Monde Afrique)
Maroc, Tunisie et guerre d’Algérie
Avec Sophie BESSIS, Mostafa BOUAZIZ, Benjamin STORA
Modération : Frédéric BOBIN

11h30-12h15 • Librairie (estrade) > Carte-blanche aux sections de Coup de soleil
Auteur.e.s de nos régions
Avec Abdellatif CHAOUITE, Rosa CORTÈS, Bachir DAHAK, Omar HALLOUCHE, Ahmed MAHIOU,
Dominique MARTRE

12h45-13h45 • Librairie (estrade) > Entretiens
12h45 : Gilles MANCERON & Pierre AUDIN / 13h : Mina NAMOUS
13h15 : Samia MESSAOUDI & Mehdi LALLAOUI / 13h30 : Andrès SERRANO
Menés par Loïc BARRIÈRE

13h-14h15 • Auditorium > Rencontre
Jeunesse et mémoires franco-algériennes
Avec Akim, Lucie et Yoann, membres de l’association Jeunesse et mémoires franco-algériennes
Animation : Karim AMELLAL

13h15-14h15 • Librairie > Dédicaces
Bachir BEN-BARKA – Abdellatif CHAOUITE – Rosa CORTÈS – Bachir DAHAK – Zakya DAOUD – Omar HALLOUCHE – Ahmed MAHIOU – Dominique MARTRE – Georges MORIN – Saïd SADI – Abdellah TAÏA – Colette ZYTNICKI

13h45-15h15 • Salle Lacoste > Table-ronde (en partenariat avec Le Monde Afrique)
De Nouakchott à Kouffah, le Sahara maghrébin, atouts et défis
Avec Tilila Sara BAKRIM, Jean-Robert HENRY, Khadija MOHSEN-FINAN, Radouan Andrea MOUNECIF
Modération : Frédéric BOBIN

14h15-15h15 • Librairie (estrade) > Entretiens
14h15 : Sedef ECER / 14h35 : Alia MAMDOUH
14h55 : Joseph KAÏ
Menés par Haifa BRAÏKI & Hamza BENSOUDA

14h30-15h30 • Librairie > Dédicaces
Tahar BEN MEFTAH – Naoufel BRAHIMI-EL-MILI – Sophie BRONES – Alain GIORGETTI – David HURY Nicolas LE SCANFF & Benjamin STORA – Gilles MANCERON, Pierre AUDIN & Charles SILVESTRE Hicham MANSOURI – Samia MESSAOUDI & Mehdi LALLOUI – Mina NAMOUS – Andrès SERRANO – Hyam YARED

14h45-16h • Auditorium > Café littéraire
Syrie, la guerre en mots et en images
Avec Justine AUGIER, Cécile BOËX, Jean-Pierre PERRIN, Souad LABBIZE
Modération : Christophe AYAD

15h45-17h • Salle Lacoste > Café littéraire
Résister, transmettre
Avec Hajar AZELL, Mohamed BENCHICOU, Samira EL-AYACHI, Sabrina KASSA, Fawzia ZOUARI
Modération : Yves CHEMLA

15h45-16h45 • Librairie (estrade) > Entretiens
15h45 : Wassyla TAMZALI & Michelle PERROT / 16h : Saphia AREZKI
16h15 : Leïla SEBBAR / 16h30 : Zineb MEKOUAR
Menés par Loïc BARRIÈRE

15h45-16h45 • Librairie > Dédicaces
Charlotte CAYEUX – Sedef ECER – Halima GUERROUMI – Jean-Robert HENRY – Noémie HONEIN – Joseph KAÏ – Kamel KATEB – Alia MAMDOUH – Lassaâd METOUI – Khadija MOHSEN-FINAN – Alain RUSCIO – Elise SAINT-JULLIAN – Wassyla TAMZALI & Michelle PERROT

16h30-17h30 • Auditorium > Café littéraire
Beyrouth, destructions et métamorphoses d’une ville
Avec Sophie BRONES, Hyam YARED
Modération : Agnès LEVALLOIS

17h-18h • Librairie > Dédicaces
Saphia AREZKI – Justine AUGIER – Hajar AZELL – Mohamed BENCHICOU – Cécile BOËX –
Samira EL-AYACHI – Sabrina KASSA – Souad LABBIZE – Zineb MEKOUAR – Jean-Pierre PERRIN – Leïla SEBBAR – Fawzia ZOUARI

17h15-18h • Salon des Arcades > Musique
Concert de clôture, par Houria AÏCHI : chants des Aurès

18h
Fermeture du Maghreb-Orient des livres 2022